viernes, 31 de agosto de 2012

Barcelona ciudad

Este blog permanecerá cerrado durante unos pocos días, no por el descanso físico de su administrador, sino por su descanso mental ;-) 

Os dejo con una canción con la que siempre me he identificado. Un beso enorme a todas y una palmadita leve a todos.

¡Gracias por pasaros por aquí!

PD- Cosas del directo, no he podido dejaros esa canción "El rompeolas" porque youtube no me deja meterla. Lástima. Os dejaré con otra, un temazo de la Barcelona preolímpica, decadente y encantadora.







martes, 28 de agosto de 2012

¿Dónde estabas?


En los momentos más intensos de nuestro amor, siempre me preguntaba qué había sido de mi vida anterior. El día que te conocí comenzó mi existencia, y los tiempos imperfectos estuvieron dedicados a buscarte sin saber exactamente que podría existir un ser como tú. Así, entre tinieblas, brumas y sombras, deambulé a tientas durante años.

Tu vida fue distinta, nunca le pediste gran cosa. Es por eso que al final aparecí y te satisfizo lo vulgar.

Y yo te preguntaba:

¿Dónde estabas cuando te busqué? ¿Dónde estabas durante mi primer llanto, cuando me pelé las rodillas o leí mi primer libro? ¿Dónde estabas cuando me subía la fiebre y despertaba envuelto en sudor? ¿Dónde estabas cuando el alcohol me elevaba a la estupidez y al esperpento? Sonreías, simple, llana, tranquila, feliz.

¿A quién admirabas mientras una mujer cruel me robaba la inocencia?, ¿a quién admirabas cuando caí al vacío desde las nubes?,  ¿a quién admirabas cuando me dieron de hostias la primera, la segunda, le tercera... vez? ¿A quién admirabas, niña? Sonreías, simple, llana, tranquila, feliz.

¿Con quién te escondías bajo las sábanas, cómplice, mientras yo pateaba a la soledad y no había quién me la quitase de encima, apéndice de mi ser? ¿Con quién te escondías bajo las sábanas, cómplice, cuando mi compañera era una almohada húmeda de mi propia lluvia?, ¿con quién te escondías bajo las sábanas, cómplice, cuando los puñales afilados en la mirada de mi entorno sólo tenían una diana con mi triste imagen? Sonreías, simple, llana, tranquila, feliz.

Y me has dicho, niña, que no sonreías en tu simpleza, que creías conocer la felicidad porque todavía no conocías el peligro y que tu llanura llegó a ser tan monótona como un grano de arena en el desierto.

Y me has dicho… tantas cosas me has dicho…

Y te fuiste.

¿Dónde estás, niña? ¿A quién admiras, niña? ¿Con quién te escondes bajo las sábanas cómplice, niña?

Sí, la naturaleza es sabia. Tienes lo que ella quiere, lo que te obligó a buscar. Tienes simpleza, sonrisa llana, tranquilidad y… felicidad.

Aunque lo niegues.

No sé dónde estás, sé lo que tienes.

No sé dónde estás y no sabes lo que tienes.


sábado, 25 de agosto de 2012

El blues del pescador

Sin duda, uno de mis mejores momentos en un concierto, donde un montón de sensaciones olvidadas se acumulan, fue escuchando a Mike Scott con sus Waterboys. Forman parte de la banda sonora de mi vida, de los mejores momentos de mi juventud, en los que parecía que la vida sería mucho más larga de lo que en realidad es. Pertenecen al ayer, pero también al hoy y sin duda, al mañana.

Uno de mis temas preferidos es éste que cuelgo. Y no por ser de los más famosos es de menor calidad. Disfrutadlo los que podáis. Los que no lleguéis, sólo disfrutadlo. 

Es que no queda otra.

         Fisherman's blues (El blues del pescador) / The Waterboys

I wish I was a fisherman
tumblin' on the seas
far away from dry land
and it's bitter memories
castin' out my sweet line
with abandonment and love
no ceiling bearin' down on me
save the starry sky above
with light in my head
with you in my arms... 

I wish i was the brakeman
on a hurtlin fevered train
crashin head long into the heartland
like a cannon in the rain
with the feelin of the sleepers
and the burnin of the coal
countin the towns flashin by
and a night that's full of soul
with light in my head
with you in my arms...

And I know I will be loosened
from the bonds that hold me fast
and the chains all around me
will fall away at last
and on that grand and fateful day
I will take thee in my hand
I will ride on a train
I will be the fisherman
With light in my head
You in my arms...

-------------------------------------------------------

Ojalá fuera un pescador
Rodeado de mar
Lejos de la tierra seca
Y lejos de sus recuerdos amargos
Tirando el sedal
Con abandono y amor
Sin límites debajo de mí
Y el cielo estrellado arriba
Con luz sobre mi cabeza
Y tú entre mis brazos

Ojalá fuese el hombre del freno
En un tren descontrolado
Que choca bruscamente contra el corazón
Como un trueno entre la lluvia
Con el sentimiento de los soñadores
Y el calor del carbón
Contando las ciudades que recorro
En una noche cargada de alma
Con luz sobre mi cabeza
Y tú entre mis brazos

Sé que estaré alejado
De los vínculos que mantengo
De las cadenas que me atan
Y que acabaré cayendo.
Y en ese día fatídico
Me auparé a mí mismo
Tomaré ese tren
Y seré un pescador
Con luz sobre mi cabeza
Y tú entre mis brazos



jueves, 16 de agosto de 2012

Pogueando


Sin duda, uno de mis grupos favoritos son los irlandeses The Pogues. Creo que no han sido lo suficientemente reconocidos como grupo de primera fila, quizá por los excesos etílicos de Shane McGowan, expulsado finalmente del grupo. Sin alma, morirían en los noventa.

Os dejo con uno de mis temas preferidos y con otro que probablemente os suene a alguno de vosotros. En el segundo tema me sirve para poneros un reto, y es que lo escuchéis antes de leer la letra, a ver si sois capaces de extraer alguna palabra en español…

Fairytale of New York-The Pogues

It was christmas eve babe
In the drunk tank
An old man said to me: won`t see another one
And then they sang a song
The rare old mountain dew
I turned my face away and dreamed about you
Got on a lucky one
Came in ten to one
I´ve got a feeling
This year´s for me and you
So happy christmas
I love you baby
I can see a better time
Where all our dreams come true.

They got cars big as bars
They got rivers of gold
But the wind goes right through you
It´s no place for the old
When you first took my hand on a cold christmas eve
You promised me broadway was waiting for me
You were handsome you were pretty
Queen of new york city when the band finished playing they yelled out for more
Sinatra was swinging all the drunks they were singing
We kissed on a corner
Then danced through the night.

And the boys from the NYPD choir were singing Galway Bay
And the bells were ringing out for christmas day.

You´re a bum you´re a punk
You´re an old slut on junk
Lying there almost dead on a drip in that bed
You scumbag you maggot
You cheap lousy faggot
Happy christmas your arse I pray god it´s our last.

And the boys of the NYPD choirs were singing Galway Bay
And the bells were ringing out
For christmas day.

I could have been someone
Well so could anyone
You took my dreams from me
When I first found you
I kept them with me babe
I put them with my own
Can´t make it out alone
I´ve built my dreams around you

And the boys of the NYPD choirs were singing Galway Bay
And the bells are ringing out
For christmas day.


--------------------------------------------

Era la víspera de Navidad, cariño 
En la celda de los borrachos 
Un anciano me dijo: no verás a nadie 
Y entonces cantó una canción:
“El extraño rocío de la vieja montaña” 
Volví mi cara y soñé contigo 
Vino un afortunado 
Y apostó diez a uno


Tengo un presentimiento 
Este año es para nosotros 
Así que feliz navidad 
Te amo, cariño 
Presiento una época mejor
Donde todos nuestros sueños se harán realidad. 

“Tienen enormes cochazos 
Tienen ríos de oro 
Pero el viento te atraviesa
No es lugar para viejos 
La primera vez que tomaste mi mano en una fría noche de Navidad 
me prometiste que Broadway me estaba esperando” 


“tu eras guapo”, tu eras bonita 
La Reina Nueva York,

cuando la banda terminó de tocar ellos gritaron más 
Sinatra vibraba y todos los borrachos estaban cantando 
Nos besamos en una esquina 
Luego bailamos toda la noche. 

Y los chicos del coro NYPD cantaban Galway Bay 
Y las campanas sonaban el día de Navidad. 

“eres un vago, eres un mierda” 
eres una puta basura vieja
Tirada ahí casi muerta en un rincón de la cama 
“eres un cabrón, eres un arrastrado 
un chapero barato 
Puta navidad, ojalá que sea la última” 

Y los chicos de los coros de Policía de Nueva York cantaban Galway Bay 
Y las campanas sonaban el día de Navidad. 

Pude haber sido alguien 
“Como cualquiera 
Me quitaste mis sueños
La primera vez que te vi” 
Los guardé, cariño 
Los hice míos
Pero no puedo hacerlos solo 
porque los construí a tu alrededor

Y los chicos del coros de la Policía de Nueva York cantaban Galway Bay 
Y las campanas sonaban el día de Navidad.


Fiesta-The Pogues
I am Francisco Vázquez García
i am welcome to Almeríawe have "sin gas" and "con leche"
we have "fiesta" and "feria" we have the song of the "Chochona" we have brandy and half corona and leonardo and his accordione and calamari and macaroni Come all you rambling boys of pleasure and ladies of easy leisure we must say "adios"! until we see Almería once again
There is a minstrel, there you see, and he stoppeth one in three he whispers in this one's ear "will you kindly kill that doll for me" now he has won "Chochona"  in the bingo all the town has watched this crazy gringo as he pulls off the dolls head laughing and miraldo! throws it's body in the sea
El veinticinco de agosto abrió sus ojos Jaime Fearnley pero él bebe cinquante gin campari y se tendió para cerrarlos y costello, el Rey de América y suntuosa cait o'riordan no rompere mis colliones los gritos fuera de las casas

jueves, 2 de agosto de 2012

Recetas de cocina-I

Sí, lo sé. No os esperabais que Sbmeau también se dedicase a la cocina. Pues sí, además de rajar de todos y de todo, tengo tiempo para cocinar. La receta que os propongo hoy, y que espero que sea la primera de una larga lista, deseo que os guste mucho, aunque es ciertamente complicada.

INGREDIENTES:

-3 ó 4 naranjas de zumo.

- 1 cucharada de azúcar (pequeña)

UTENSILIOS:

-Un exprimidor

-Una ducha (a poder ser de agua caliente)

AMBIENTE:

Una música relajante (a mí me vale Milladoiro o Luar na Lubre), pero a elección del actor.

PREPARACIÓN:

Se exprimen las naranjas, se vierte el producto en un vaso. Normalmente sale zumo. Se le echa una cucharadita de azúcar (se puede evitar este paso, o cambiar la proporción a gusto del consumidor). Se remueve girando siempre en el sentido de las agujas del reloj. Es MUY importante que las naranjas estén a una temperatura baja. Como si estuvieran en la nevera, vamos. Se introduce uno mismo en la ducha, dejando el zumo fuera, y se espera a lavarse el cuerpo y el cabello. Cuando ya está uno relajado, se estira el brazo, se coge el vaso, se escucha la música y se bebe lentamente el zumo frío bajo el chorro de agua caliente.

Si os gustan los PLACERES, así, en mayúsculas, os propongo que lo probéis. Ah, surte más efecto si antes se ha hecho ejercicio. Mmmmmmm.


RAMONES

¿Cómo describir a Los Ramones? Para hacerlo, tendría que escribir cientos de entradas con cada sensación y cada momento vivido con su música, en fiestas en la playa o en el monte, en discotecas de rock, en el concierto de Portugalete... bueno, ahí no lo recuerdo demasiado :-P

Muchos grupos han querido imitarlos. Algunos lo han logrado... imitarlos. Pero lo auténtico sólo es auténtico en esencia.

Bueno, en tono jocoso os dejo con una canción de Los Petersellers, que los describen sin complicarse mucho la vida. Es lo que tienen los grupos frikis.

Y luego, pues... un poco de RAMONES.


Homenaje a Los Ramones-Los Petersellers

Los Ramones son un grupo para punkis y rockeros
Las portadas de sus discos son todas en blanco y negro

Si escucháis a Los Ramones menearéis el esqueleto
Con su ritmo aceleado machacón y guitarrero.

Se cortan el pelo en el mismo peluquero
De segunda mano se han comprado unos vaqueros
Cuatro camisetas y cuatro chupas de cuero
Y unas zapatillas de las que usan los obreros

Los discos de Los Ramones se los producían ellos
Pero en un par de ocasiones los produjo Phil Spector
El cantante de las gafas de los cuatro es el más feo
Trató un día de arreglarse y se le rompió el espejo

Llevan veinte años dándole marcha a mi cuerpo
Sus catorce discos son iguales que el primero
Todas sus canciones no son mono, son estéreo
Todas se parecen , ahí radica su secreto


Hey Ho, let's go



Blitzkrieg Bop- El golpe de la guerra relámpago-The Ramones
Hey Ho, let's go
Hey Ho, let's go
They're forming in a straight line
They're going through a tight wind
The kids are losing their minds
The blitzkrieg bop
They're piling in the back seat
They're generating steam heat
Pulsating to the back beat
The blitzkrieg bop
Hey Ho, let's go
Shoot'em in the back now
What they want, I don't know
They're all reved up and ready to go
------------------------------
Hey Ho, Adelante
Hey Ho, Adelante
Formando en línea recta
Soportando un fuerte viento
Los chicos están fuera de sus cabales
El golpe de la guerra relámpago
Se juntan en el asiento de atrás
Generan vapor caliente
Palpitando en el asiento de atrás
El golpe de la guerra relámpago
Hey Ho, Adelante
Dispárales ahora por la espalda
No sé lo que quieren
Aceleran y se preparan para ir